明明一无所有可还是害怕失去
从发音来说台风一词来源于我国南方有三种说法:
1源自广东
广东话大风发音[toi fung]被外国商人航海家学了去之后流传甚广其中就包括从海路陆路传到了中国北方最后进入普通话词汇成了台风
2源自福建
於鲁鼎梅重修中国台湾县志云:「所云台者乃土人见飓风挟雨四面环至空中旋舞如筛」闽南语风筛发音接近[fung tai]于是成了风台最后成了台风
3源自中国台湾
荷兰人占领中国台湾期间用希腊史诗《神权史》中的人物Typhoon泰丰来给穿过中国台湾海峡的大风命名后来泰丰演变成了台风
英文Typhoon的由来
在希腊单词里"Typhon"是风神的名字"typhon"则是指旋风台风这个词在中世纪传入阿拉伯语又以Tufan的形式随入侵者在11世纪进入印度最终以touffon和tufan的印度语言形式进入英语最早记载于1588年
再算上中国的广东话"大风"以tuffoon形式最早于1699年载入英语各种形式合并在一起最后变成了今天的typhoon
能像typhoon一样表明汉语阿拉伯语东印度语和希腊语的语言背景的单词真的是不多呀
台风命名说完了台风这名字的由来再问问你每一个台风的千奇百怪的名字又是从哪儿来的呢
现在每一个台风的名字是按照命名表来排排坐的
这个办法始于1997年在中国香港举行的世界气象组织简称WMO台风委员会第30次会议的决定而从2000年开始实行亚太地区的14个WMO成员国和地区各提供10个名字按一定顺序排列成140个名字的命名表循环使用
14个WTO成员国和地区包括柬埔寨中国朝鲜中国香港日本老挝澳门马来西亚密克罗尼西亚菲律宾韩国泰国美国及越南
台风的实际命名使用工作由日本气象厅东京区域专业气象中心负责为避免一名多译造成混乱中国中央气象台和中国香港天文台中国澳门地球物理暨气象台经协商确定了一套统一的中文译名
中国大陆最新提出的10个名称是海葵悟空玉兔白鹿风神海神杜鹃电母木兰海棠
中国香港最新提出的10个名称是启德(已被除名)珊珊万宜玲玲凤凰白海豚彩云狮子山马鞍榕树
中国澳门最新提出的10个名称是三巴贝碧嘉蝴蝶琵琶黄蜂莲花烟花玛瑙梅花珊瑚
历年台风命名汇总表 1 2016年台风命名汇总表序号 | 中文名 | 英文名 | 编号 | 命名国 | 含义 |
1 | 尼伯特 | Nepartak | 1601 | 密克罗尼西亚 | 著名的勇士 |
2 | 卢碧 | Lupit | 1602 | 菲律宾 | 残酷 |
3 | 银河 | Mirinae | 1603 | 韩国 | 银河系 |
4 | 妮妲 | Nida | 1604 | 泰国 | 女士的名字 |
5 | 奥麦斯 | Omais | 1605 | 美国 | 漫游 |
6 | 康森 | Conson | 1606 | 越南 | 古迹 |
7 | 灿都 | Chanthu | 1607 | 柬埔寨 | 一种花 |
8 | 电母 | Dianmu | 1608 | 中国 | 神话中的雷电之神 |
9 | 蒲公英 | Mindulle | 1609 | 朝鲜 | 一种小黄花 |
10 | 狮子山 | Lionrock | 1610 | 中国香港 | 中国香港的象征 |
11 | 圆规 | Kompasu | 1611 | 日本 | 圆规星座 |
12 | 南川 | Namtheun | 1612 | 老挝 | 一条河的名称 |
13 | 玛瑙 | Malou | 1613 | 中国澳门 | 一种玉石 |
14 | 莫兰蒂 | Meranti | 1614 | 马来西亚 | 一种树 |
15 | 雷伊 | Rai | 1615 | 密克罗尼西亚 | 雅蒲岛石币 |
16 | 马勒卡 | Malaks | 1616 | 菲律宾 | 强壮 |
17 | 鲇鱼 | Megi | 1617 | 韩国 | 一种鱼 |
18 | 暹芭 | Chaba | 1618 | 泰国 | 热带花 |
19 | 艾利 | Aere | 1619 | 美国 | 风暴 |
20 | 桑达 | Songda | 1620 | 越南 | 越南西北部一河流 |
21 | 莎莉嘉 | Sarika | 1621 | 柬埔寨 | 雀类鸟 |
22 | 海马 | Haima | 1622 | 中国 | 一种鱼 |
23 | 米雷 | Meari | 1623 | 朝鲜 | 回声 |
24 | 马鞍 | Ma-on | 1624 | 中国香港 | 山峰名 |
25 | 蝎虎 | Tokage | 1625 | 日本 | 蝎虎星座 |
序号 | 中文名 | 英文名 | 编号 | 命名国 | 含义 |
1 | 梅花 | Muifa | 1701 | 中国澳门 | 梅花 |
2 | 苗柏 | Merbok | 1702 | 马来西亚 | Maarubokku一种鸽子 |
3 | 南玛都 | Nanmadol | 1703 | 密克罗尼西亚 | 一个著名的废墟 |
4 | 塔拉斯 | Talas | 1704 | 菲律宾 | 锐利 |
5 | 奥鹿 | Noru | 1705 | 韩国 | 狍鹿 |
6 | 玫瑰 | Kularb | 1706 | 泰国 | 玫瑰花 |
7 | 洛克 | Roke | 1707 | 美国 | 男子名 |
8 | 桑卡 | Sonca | 1708 | 越南 | 一种会唱歌的鸟 |
9 | 纳沙 | Nesat | 1709 | 柬埔寨 | 捕鱼 |
10 | 海棠 | Haitang | 1710 | 中国 | 一种花 |
11 | 尼格 | Nalgae | 1711 | 朝鲜 | 飞翔动感和自由 |
12 | 榕树 | Banyan | 1712 | 中国香港 | 一种树 |
13 | 天鹰 | Hato | 1713 | 日本 | 天鸽座星座 |
14 | 帕卡 | Pakhar | 1714 | 老挝 | 一种淡水鱼 |
15 | 珊瑚 | Sanvu | 1715 | 中国澳门 | 珊瑚一种水生物 |
16 | 玛娃 | Mawar | 1716 | 马来西亚 | 玫瑰花 |
17 | 古超 | Guchol | 1717 | 密克罗尼西亚 | 姜黄一种香料 |
18 | 泰利 | Talim | 1718 | 菲律宾 | 尖锐及锋利 |
19 | 杜苏芮 | Doksuri | 1719 | 韩国 | 秃鹫猛禽狼鹰的一种 |
20 | 卡努 | Khanun | 1720 | 泰国 | 波罗蜜果 |
21 | 兰恩 | Lan | 1721 | 美国 | 风暴 |
22 | 苏拉 | Saola | 1722 | 越南 | 中南大羚越南发现的一种珍贵动物 |
序号 | 中文名 | 英文名 | 编号 | 命名国 | 含义 |
1 | 布拉万 | Bolaven | 1801 | 老挝 | 高原名指老挝东南边境与越南接壤的布拉万高原 |
2 | 三巴 | Sanba | 1802 | 中国澳门 | 澳门著名的旅游名胜大三巴牌坊 |
3 | 杰拉华 | Jelawat | 1803 | 马来西亚 | 苏丹鱼属于淡水杰拉华类常见于大河流里 |
4 | 艾云尼 | Ewiniar | 1804 | 密克罗尼西亚 | 密克罗尼西亚特鲁克群岛传统的风暴之神 |
5 | 马力斯 | Maliksi | 1805 | 菲律宾 | 快速 |
6 | 格美 | Gaemi | 1806 | 韩国 | 蚂蚁 |
7 | 派比安 | Prapiroon | 1807 | 泰国 | 雨神 |
8 | 玛莉亚 | Maria | 1808 | 美国 | 查摩洛女人的名字 |
9 | 山神 | Son-Tinh | 1809 | 越南 | 越南民间传说四不死中的山神 |
10 | 安比 | Ampil | 1810 | 柬埔寨 | 罗望子一种原产于东部非洲的酸豆树也是中国三亚的市树 |
11 | 悟空 | Wukong | 1811 | 中国 | 《西游记》中美猴王孙悟空 |
12 | 云雀 | Jongdari | 1812 | 朝鲜 | 一种鸣禽 |
13 | 珊珊 | Shanshan | 1813 | 中国香港 | 一个颇为普遍的少女昵称 |
14 | 摩羯 | Yagi | 1814 | 日本 | 摩羯座星座 |
15 | 丽琵 | Leepi | 1815 | 老挝 | 老挝南部最美丽的瀑布 |
16 | 贝碧嘉 | Bebinca | 1816 | 中国澳门 | 一种牛奶布丁澳门人喜爱的食物 |
17 | 赫克托 | Hector | 1817 | ||
18 | 温比亚 | Rumbia | 1818 | 马来西亚 | 一种盛产西米的温比亚树通常生长于河岸沼泽或近水的地方 |
19 | 苏力 | Soulik | 1819 | 密克罗尼西亚 | 波纳佩岛传统将领的衔头 |
20 | 西马仑 | Cimaron | 1820 | 菲律宾 | 菲律宾的一种野牛 |
21 | 飞燕 | Jebi | 1821 | 韩国 | 一种体积细小翼长和尾部呈叉形的飞燕 |
22 | 山竹 | Mangkhut | 1822 | 泰国 | 泰国人喜爱的水果 |
23 | 百里嘉 | Barijat | 1823 | 美国 | 风浪拍打下的海岸 |
24 | 潭美 | Trami | 1824 | 越南 | 一种花 |
25 | 康妮 | Kong-rey | 1825 | 柬埔寨 | 高棉传说中的可爱女孩儿及山名 |
26 | 玉兔 | Yutu | 1826 | 中国 | 神话传说中的兔子 |
27 | 桃芝 | Toraji | 1827 | 朝鲜 | 朝鲜深山中的一种花 |
28 | 万宜 | Man-yi | 1828 | 中国香港 | 海峡名现为水库 |
29 | 天兔 | Usagi | 1829 | 日本 | 天兔座星座 |
30 | 帕布 | Pabuk | 1830 | 老挝 | 大淡水鱼 |
31 | 蝴蝶 | Wutip | 1831 | 中国澳门 | 一种昆虫 |
序号/总序号 | 英文名 | 中文名 | 命名国/地区 | 含义 | 被退役原因 | 替代名称(英文/中文) |
6-12/82 | Hanuman | 翰文 | 泰国 | 有趣的猴子 | 其发音近似印度神祇哈奴曼与宗教观点有冲突(从未被使用) | Morakot/莫拉克 |
8-13/111 | Kodo | 库都 | 美国 | 云(Marshalese语) | 其发音近似密克罗尼西亚语的不雅词汇(从未被使用) | Aere/艾利 |
4-7/49 | Vamei | 画眉 | 中国澳门 | 画眉鸟 | 2001年第26号热带风暴画眉成为有纪录以来最接近赤道的热带气旋 | Peipah/琵琶 |
4-13/55 | Chataan | 查特安 | 美国 | 雨(Chamorro语) | 2002年第6号强台风查特安吹袭关岛 | Matmo/麦德姆 |
5-8/64 | Rusa | 鹿莎 | 马来西亚 | 鹿 | 2002年第15号台风鹿莎吹袭朝鲜半岛 | Nuri/鹦鹉 |
6-3/73 | Pongsona | 凤仙 | 朝鲜 | 一种美丽的花 | 2002年第26号强台风凤仙吹袭关岛 | Noul/红霞 |
6-4/74 | Yanyan | 欣欣 | 中国香港 | 女孩名 | 中国香港天文台以没有地方代表性为由要求将其退役 | Dolphin/白海豚 |
6-10/80 | Imbudo | 伊布都 | 菲律宾 | 水管 | 2003年第7号强台风伊布都吹袭菲律宾吕宋岛中国华南地区 | Molave/莫拉菲 |
7-3/87 | Maemi | 鸣蝉 | 朝鲜 | 一种蝉 | 2003年第14号超强台风鸣蝉吹袭日本及朝鲜半岛 | Mujigae/彩虹 |
7-11/95 | Sudal | 苏特 | 韩国 | 水獭 | 2004年第1号强台风苏特吹袭雅蒲岛 | Mirinae/银河 |
8-4/102 | Tingting | 婷婷 | 中国香港 | 女孩名 | 中国香港天文台以没有地方代表性为由要求将其退役 | Lionrock/狮子山 |
8-9/107 | Rananim | 云娜 | 密克罗尼西亚 | 喂你好 | 2004年第13号台风云娜吹袭中国华东地区 | Fanapi/凡亚比 |
10-6/132 | Matsa | 麦莎 | 老挝 | 美人鱼 | 2005年第9号台风麦莎吹袭中国华东地区 | Pakhar/帕卡 |
10-11/137 | Nabi | 彩蝶 | 韩国 | 蝴蝶 | 其发音近似阿拉伯文之先知词汇与宗教观点有冲突 | Doksuri/杜苏芮 |
2001/02/03 | Longwang | 龙王 | 中国大陆 | 雨神 | 2005年第19号超强台风龙王吹袭中国华东地区中国香港 | Haikui/海葵 |
2001/07/08 | Chanchu | 珍珠 | 中国澳门 | 一种软体动物(主要是牡蛎)生产的硬的圆滑的产物 | 2006年第1号台风珍珠吹袭菲律宾米沙鄢群岛越南中国华南地区 | Sanba/三巴 |
2001/10/11 | Bilis | 碧利斯 | 菲律宾 | 快速 | 2006年第4号强热带风暴碧利斯吹袭中国华东地区中国香港 | Maliksi/马力斯 |
1-14/14 | Saomai | 桑美 | 越南 | 金星 | 2006年第8号超强台风桑美吹袭中国华东地区 | Son-Tinh/山神 |
2002/06/21 | Xangsane | 象神 | 老挝 | 象 | 2006年第15号强台风象神吹袭菲律宾吕宋岛越南 | Leepi/丽琵 |
2002/12/27 | Durian | 榴莲 | 泰国 | 泰国人喜爱的一种水果 | 2006年第21号超强台风榴莲吹袭菲律宾吕宋岛越南 | Mangkhut/山竹 |
6-12/82 | Morakot | 莫拉克 | 泰国 | 绿宝石 | 2009年第8号台风莫拉克吹袭中国香港 中国华东地区 | Atsani/艾莎尼 |
6-684 | Ketsana | 凯萨娜 | 老挝 | 一种树 | 2009年第16号台风凯萨娜吹袭菲律宾吕宋岛中南半岛 | Champi/蔷琵 |
7-7/91 | Parma | 芭玛 | 中国澳门 | 一款混合火腿鸡肝及草菇的澳门本土菜式常见于澳门葡国餐厅内 | 2009年第17号强台风芭玛吹袭菲律宾吕宋岛中国华南地区越南 | In-fa/烟花 |
8-9/107 | Fanapi | 凡亚比 | 密克罗尼西亚 | 环状珊瑚岛 | 2010年第11号超强台风凡亚比吹袭中国香港中国华东地区和华南地区 | Rai/雷伊 |
10-5/131 | Washi | 天鹰 | 日本 | 天鹰座(星 | 2011年第21号热带风暴天鹰吹袭菲律宾棉兰老岛 | Hato/天鸽 |
座) | ||||||
10-13/139 | Vicente | 韦森特 | 美国 | 女士名(Chamarro语) | 与东北太平洋飓风命名表产生同名冲突 | Lan/兰恩 |
2002/01/16 | Bopha | 宝霞 | 柬埔寨 | 花卉名称及女性名称 | 2012年第24号超强台风宝霞吹袭菲律宾棉兰老岛 | Ampil/安比 |
2002/03/18 | Sonamu | 清松 | 朝鲜 | 松树长年翠绿并屹立于坚硬的岩石上正象征着朝鲜坚毅的民族性 | 其发音近似海啸(Tsunami)造成马来西亚沿海民众恐慌 | Jongdari/云雀 |
2-13/27 | Utor | 尤特 | 美国 | 飑线(Marshall语) | 2013年第11号超强台风尤特吹袭菲律宾吕宋岛中国华南地区 | Barijat/百里嘉 |
3-9/37 | Fitow | 菲特 | 密克罗尼西亚 | 一种美丽芬芳的花朵 | 2013年第23号台风菲特吹袭中国华东地区 | Mun/木恩 |
4-2/44 | Haiyan | 海燕 | 中国大陆 | 海燕鸟 | 2013年第30号超强台风海燕吹袭菲律宾米沙鄢群岛越南中国华南地区 | Bailu/白鹿 |
4-12/54 | Rammasun | 威马逊 | 泰国 | 当地神话的雷神 | 2014年第9号超强台风威马逊吹袭菲律宾米沙鄢群岛吕宋岛中国华南地区并成为登陆中国最强台风之一 | Bualoi/芭洛 |
6-9/79 | Soudelor | 苏迪罗 | 密克罗尼西亚 | 传说中的Pohnpei酋长 | 2015年第13号超强台风苏迪罗吹袭关岛中国华东地区中国香港 | Saudel/沙德尔 |
7-3/87 | Mujigae | 彩虹 | 朝鲜 | 一种自然现象 | 2015年第22号强台风彩虹吹袭菲律宾吕宋岛中国华南地区 | Surigae/舒力基 |
7-5/89 | Koppu | 巨爵 | 日本 | 巨爵座(星座) | 2015年第24号强台风巨爵吹袭菲律宾吕宋岛 | Koguma/小熊 |
7-8/92 | Melor | 茉莉 | 马来西亚 | 一种花 | 2015年第27号强台风茉莉吹袭菲律宾米沙鄢群岛 | Cempaka/查帕卡 |
8-8/106 | Meranti | 莫兰蒂 | 马来西亚 | 一种高大的树 | 2016年第14号超强台风莫兰蒂吹袭菲律宾吕宋岛中国华东地区中国香港 | Nyatoh/妮亚图 |
9-1/113 | Sarika | 莎莉嘉 | 柬埔寨 | 啼鸟 | 2016年第21号强台风莎莉嘉吹袭菲律宾吕宋岛越南中国华南地区 | Trases/翠丝 |
9-2/114 | Haima | 海马 | 中国大陆 | 一种海洋生物 | 2016年第22号超强台风海马吹袭菲律宾吕宋岛中国华南地区和华东地区 | Mulan/木兰 |
9-6/118 | Nock-ten | 洛坦 | 老挝 | 一种鸟 | 2016年第26号超强台风洛坦吹袭菲律宾吕宋岛和米沙鄢群岛 | Hinnamnor/轩岚诺 |
10-5/131 | Hato | 天鸽 | 日本 | 天鸽座(星座) | 2017年第13号强台风天鸽吹袭菲律宾吕宋岛中国华南地区 | 2019年公布 |
2001/04/05 | Kai-tak | 启德 | 中国香港 | 源于前中国香港国际机场现址为启德发展区 | 2017年第26号热带风暴启德吹袭菲律宾米沙鄢群岛马来西亚 | 2019年公布 |
2001/05/06 | Tembin | 天秤 | 日本 | 天秤座(星座) | 2017年第27号台风天秤吹袭菲律宾棉兰老岛越南 | 2019年公布 |