你的手刻的是她的名字我却心疼你的手会不会痛。
标准德语存在地域性的不同就区域而言尤其表现在德语国家间就语言学特征而言尤其表现在词汇上(也表现在发音甚至语法的一些例子里)标准德语的地域变体不应与德语方言的变体混淆尽管前者在一定程度上受方言影响但两者毕竟是截然不同的德语也因此被称为多中心语言(有多种标准语的语言)
标准德语(德语Hochdeutsch 或 Standarddeutsch见下述)
并不是作为特定地区的传统方言而产生的它是作为一种书面语而产生有着数百年的发展史期间作家们试图利用它来写作以使尽可能多的地区能够看明白直到1800年间标准德语几乎还仅仅是书面语对当时德国北部说低地德语(与标准德语差距甚大)的人来说学习标准德语几乎像是学外语之后北部发音被作为标准发音并向南方扩散以至于有些地区(如汉诺威周边地区)的本地方言已全部灭绝了
自言自语。如果你平时就有自言自语说中文的习惯,那么从现在开始,改成自言自语说德语。如果没有这种习惯,那就去培养吧,这是一种有利于健康的行为。如果你不是那种喜欢说话的人,你甚至不喜欢对自己说话,那么请把你心里的思想转成德语。例如你洗澡时发觉水太烫了,你心里不要想:水太烫!应该想:D……阅读全文 >>
德语属于印欧语系,日耳曼语族。属于同一语族的还有:英语,荷兰语,挪威语,瑞典语,冰岛语。在德国,奥地利,列支敦士登,德语是唯一的官方语言。在瑞士,比利时,卢森堡,纳米比亚,德语作为官方语言的一种,发挥着重要作用。德语含有30个字母,其中4个是特殊字母。德语有自己独特的发音规则,掌……阅读全文 >>
17世纪则出现Plattdeutsch(低地德语)的说法,并使得sassesch等等的名称为Niederdeutsch(低地德语)的命名方式所取代。低地德语的新名源自于荷兰语。最早的佐证可在荷兰代尔夫特城印刷的新约中可见一斑。于标题及前言即指此书是由低地德语所撰写,亦即以明确优良……阅读全文 >>
第一,认真对待德语的语音学习。这个阶段非常重要,大概需要半个月到一个月的光景,顺便学习一些简单的句型和日常表达。第二,和任何外语学习一样,学德语也讲究一个坚持不懈,大量的识记,大量的阅读,经常尝试翻译或者写作,适当的场合练习口语……总之,,须做到每天都学,哪怕一点点,长年累月也能……阅读全文 >>
伴随着东进(东方殖民)的同时,古低地德语也跟着扩张。然后直至1225年,中古低地德语则继续向东方蔓延。新的语言万花筒产生了:梅克伦堡语(Mecklenburgisch)、波莫语(Pommersch)、南梅克语(勃兰登堡语,Südmauml;rkisch/Brandenburgis……阅读全文 >>
官僚德语官僚德语(Beamtendeutsch),其实这只是德国的古代语言演变而来的,有点类似于中国的文言文,很多人错误地认为,官僚德语是政府专用的。这种德语是德国机关(Behoerden)、法庭(Gerichte)等等使用的语言。理论上来说它是最标准的标准德语了。但与中国的文言……阅读全文 >>
正字法德语正字法(DeutscheRechtschreibung)是指一套指导德语书写的规则。请注意“正字法”意为“指导正确书写文字的方法”,并非一种法律,也不具法律效力。德语作为书面语的书写规则总结可以追溯到马丁·路德翻译德语版圣经开始。1901年产生了第一部正字法字典,此后沿……阅读全文 >>
术语在德语语言学中,只有传统的地域变体才被称为方言,标准德语的变体则不被这么称呼。被称为Umgangssprachen(“口语”之意)的后者,从19世纪起就在德国境内逐渐取代各地的传统方言,从而形成混入方言成分的标准德语变体。在标准德语里,“标准德语”被称为Hochdeutsch……阅读全文 >>
德语的词按语法功能分为10类:冠词、名词、代词、形容词、数词、动词、连词、介词、副词、感叹词。前六类有词形变化,称为可变词类;后四类无词形变化,称为不变词类。德语中的名词第一个字母必须大写。[这个规则也是从马丁·路德(MartinLuther)开始的。尤其在使用动名词时这个规则往……阅读全文 >>
最长单词在众多外语之中,德语单词之长可谓“名声在外”。综合外国媒体2013年6月3日报道,德国废止了一个长达63个字母的法律词汇。在此之前的6年里,这个单词一直雄踞“德语最长单词”的宝座。这个超长单词的全拼是Rindfleischetikettierungsüberwachung……阅读全文 >>