由两个或两个以上的简单词组合而成例如cumpleañoscumple+años,matamoscasmata+moscas,agridulceagrio+dulce,cualquieracual+quiera等等
有时甚至可以是一个句子例如hazmerreírhazme+reír,vaivénva+y+ven,correveidilecorre+ve+y+dile等等
由原始词加前缀构成例如normal-anormal;lateral-bilateral;tener-contener;conocer-desconocer,等等
由原始词加后缀构成例如declarar-declaración,esclavo-esclavizar,idea-ideal等等
很早以前，著名学者恩里克斯·乌雷尼亚（EnriquezUreña）就曾把美洲西班牙语分为5个方言区：①墨西哥和中美洲（危地马拉、萨维尔瓦多、洪都拉斯、尼加拉瓜、哥斯达黎加、巴拿马）；②加勒比地区（安地列斯群岛、委内瑞拉的大部分地区和哥伦比亚的大西洋沿岸）；③安第斯地区（委内瑞拉的……阅读全文 >>
西班牙语（西班牙语：español）简称西语，属于“印欧语系-罗曼语族-西罗曼语支”。按照第一语言使用者数量排名，约有4.37亿人作为母语使用，为世界第二大语言，仅次于汉语。使用西班牙语的人数占世界人口的4.84%，第一语言和第二语言总计使用者将近5.7亿人。在七大洲中，主要是在……阅读全文 >>
字母表西班牙语共29个字母：Aa(a)Bb(be)Cc(ce)Chch(che)Dd(de)Ee(e)Ff(efe)Gg(ge)Hh(ache)Ii(i)Jj(jota)Kk(ka)Ll(ele)LLll(elle,dobleele)Mm(eme)Nn(ene)Ññ(eñe)Oo……阅读全文 >>
卡斯蒂利亚语的发源地在古代西班牙北部坎塔布里亚山以南一带，那里被称为Castilla（音译为卡斯蒂利亚），意思是“城堡之地”，因为该地的人们尚武，领主们建立了一个又一个城堡作为军事要塞，用于自卫，也用于进攻。公元1037年，卡斯蒂利亚独立，成为一个重要的基督教王国。在光复运动中，……阅读全文 >>
敬称西班牙语中最常用的敬称是don,señor和doña,señora。在汉语中都译为“先生”、“女士”。应用时，señor和señora与姓氏、职业或职务名称合用，如elseñorGongzález,laprofesoraRamírez,losseñoresWangyLi,la……阅读全文 >>
西班牙语在语音、词汇、语法体系等方面继承了拉丁语的特点。共有24个音位，其中有a、e、i、o、u,5个单元音和19个辅音。b和v的发音相同，h不发音。此外还有大量二合元音和三合元音。重音很规则：以元音、n或s结尾的词，重音落在倒数第二个音节上；以其他辅音结尾的词，重音落在最后一个……阅读全文 >>
下面将月份名称与西班牙文作一个简单的对照：月份西班牙文1月[Ianuarius]enero2月[Februarius]febrero3月[Martius]marzo4月[aprilis]abril5月[Maius]mayo6月[Iunius]junio7月[Julio]julio……阅读全文 >>
在语言的表达方式上也能看到痕迹，特别是在一些日常用语上。例如：Micasaestucasa（我的家就是你的家），表示主人对客人的热情。根据大多数权威学者的认定，卡斯蒂利亚-西班牙语的形成时间约在公元10世纪。对此做出最杰出贡献的当属西班牙著名语言学家、文学家、史学家拉蒙·梅嫩德斯……阅读全文 >>
中古时代来往欧洲大陆的商人引进了各地的词汇，十六世纪时当哥伦布发现美洲时，又带回了当地土著的“宝藏”，所以西班牙语本身不是“纯种”的语言，中美洲与南美洲又有不同的表达方式，甚至在西班牙国内也有不同地区的方言，对于VictorGarcia-而言，西班牙语之贵重处，在于接受不同方言的……阅读全文 >>
西班牙语属屈折型语言。经过长期演变，它的词尾屈折已大大简化。除作主语、宾语的代词及其反身形式外，拉丁语的格系统几乎消失。名词分阳性和阴性，但在某些结构中还能见到中性的痕迹。复数在词尾加-s或-es。形容词在语法上与名词有协调关系，词尾变化与名词同。动词仍保留相当多的屈折，但很有规……阅读全文 >>
