注释1.词尾字母yāʼ的拼写方式在埃及、苏丹以及也门的一些地区与此不同，即未加点的ى‎，因此拼写作عربىفصيح‎。2.发音因地而异。以下例子：黎凡特：阿拉伯语发音：/alʕaraˈbɪjjalˈfʊsˤħa/，口语：阿拉伯语发音：/(e)l-/汉志：阿拉伯语发音：/ælʕɑr

现代标准阿拉伯语（لغةعربيةفصحى‎‎或لغةعربيةفصيحة‎‎，英文作ModernStandardArabic，简称MSA），也叫书面阿拉伯语或标准阿拉伯语，是阿拉伯语的一种形式，是在书面及正式讲话中使用的阿拉伯语变体之一。西方学者通常认为有两种“标准阿拉伯语”（